http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-05-31
非也。我在上一篇介绍了怎样利用中国的文凭和学分到美国留学。收到了很多来信。反应很热烈。其中有些网友问我,说我介绍的是留学的情况,那么,如果拿着中国的文凭到美国求职又会得到承认吗?回答同样的肯定的。
不过,你不要开心太早,承认你的学历是一回事,但人家招不招你又是另外一回事。很多美国人都是很傲慢的,也许他真的会对你不屑一顾。但有水平的美国人还是对中国人有很正面的看法,所以,让我感受到,在美国,越是上等人,越是容易交往。
拿着你的中国文凭,不要害怕,你是有料的就是与众不同。当你收到面试的通知后,如果你申请的是写字楼或管理层的工作,记得准备好你的黑色西装。穿黑色西装去面试,这是美国不成文的规矩。记得在面试的时候,充满着自信。
大家也许听过不少的这种故事:在中国拿手术刀的去到美国变成了拿菜刀的。大家也许会用这些故事来质疑我所说的真实行性。不错,的确有很多这样的真实例子。拿手术刀的医生,不等于他们的文凭在美国不认可,而是说,美国医生的要求起点是博士学位。我国的医学院的五年制本科生就可以做医生了,拿着本科的文凭,在美国自然是当不了医生的。
大家明白了吧,那是为什么英文DOCTOR既可以翻译成博士,也可以翻译成医生。)另外,即使你拿的是美国的医学博士学位,不见得你就立马可以做医生,你还得考一个医生许可证。(以后的博文里我会介绍一位中国医生在美国的成功故事。
在美国求职,没有“国家承认学历”这一说法,如果职位要求是本科学历,一个拿着中国本科文凭的人去求职,没人会说,你拿的是中国文凭,在这里不认可。其实,对于在美国的中国人来说,最大的障碍是英语和综合能力。所以才会出现了教授做保姆,工程师在餐馆里洗“大饼”这些无可奈何的事了。
来源: