您现在的位置:
加成首页 >> 留学服务首页 >> 留学美国 >> 美国海外生活 >> 北美华人与主流社会的文化差异

北美华人与主流社会的文化差异

http://www.canachieve.com.cn 发布日期:2009-06-09

  还在国内的时候,就听到过欧洲到过澳洲到过北美的朋友说,北美是种族歧视程度最轻的地方,是地球上包容性最好的地方。不同肤色不同种族的人均能在北美生活。当你从飞机的舷窗俯瞰美国的时候,你会有一个惊讶的发现,除了纽约、旧金山等少数几个大城市之外,美国很少有高楼大厦。大片的森林和一望无际的原野,给你以心旷神怡之感。尤其是那矮矮的房屋,稀稀拉拉地隐藏在森林当中。透过薄薄的云雾,看机翼下的北美虚无飘渺,就象中国传说中神仙居住的地方。没有高楼,城市就不会有盛气凌人之感。想想国内的城市高楼林立,有时候高到使你不敢仰视,富丽堂皇的装饰以及门卫大声的询问,从没到过城市的乡下人不敢靠近。北美人,是否容易相处?北美社会是否容易融入?刚到北美的华人总会这么想。外表看来,北美人是那样的彬彬有礼且充满热情,但是北美人和北美社会是两回事,北美人外表的热情和内心深处对你的接纳是否同一?北美社会是否就是人的简单相加?我们不难得出否定的答案。

  说北美人是热情的一点不假。这是一个文明的地方,文明几乎存在于北美生活的各个方面,有时候可以说是极度文明!比如国会开会,会场几乎每隔一分钟就爆发出雷鸣般的掌声,在我们想来一定是发言人的讲话很精彩。后来问问美国人才知道,原来这种掌声是一种传统,是一种习惯。想想也对,人家在那儿给你做报告,你不给掌声鼓励感谢多不礼貌啊,于是掌声雷动自然而然,不必大惊小怪。在国内可不是这样,有时候对发言人讲的内容不仅没有掌声鼓励反而有时喝倒彩,只有讲话内容确实吸引你,你才会鼓掌,否则你会很吝啬你的掌声。一个是无论讲得如何都会给掌声,另一个是只有讲得很好才鼓掌否则就给倒掌,中美的文化在这么一件小事上竟有如此大的差异!所以如果你是刚到美国的,看到电视直播时听众激动得站起来鼓掌就不要大惊小怪了。这是习惯,这是传统,这是实实在在的北美。那么在这么一个极度文明的国度里生活,融入主流社会应该是不成问题的吧?而事实上又是怎样呢?在北美生活几十年的老华侨们一定深有感触!想融入人家的主流社会不是难,而是很难!

  如果你来北美之前有很好的英语基础,那么你踏上这片土地以后,相信会很快适应这儿的生活。中国人的适应性强是毫无疑问的,目前地球的任何一个角落都有中国人不是很说明问题吗?问题是,适应生活是很容易的,和人家打成一片让人家承认你就是他们国家的一分子却难上加难!事实上,即使你的英语能力很好,沟通,对第一代移民来说也永远是个难题。当然对英语不好的同胞来说,就别提融入主流社会了。因此,虽然你在北美生活了很多年,实际上你和北美的主流社会仍然是貌合神离。海外华人,为何难以融入北美主流社会?

  我们的讨论仅仅针对第一代移民,对第二代移民来说,他们和北美社会几乎没有文化差异,没有语言障碍。那么,为什么会造成第一代移民融合困难?其中最大的障碍就是两个,一个是语言问题,另一个就是文化差异,这是大家都知道的原因,没有必要为此争论不休了。我想谈谈我自己对这个问题的认识点滴,和大家作个交流。

  首先,华人在行为上没有全盘接受西方的文明。怎样接受?“Excuse me”,“I am sorry”等等礼貌用语必须时刻挂在嘴边。即使是对方错了,也不必大发雷霆,你知道对方一定会说“I am very sorry”的,你再发脾气显得你是多么没有教养!我们不得不承认,西方的文明有时候是很虚伪的,许多时候简直是装出来的。但从某种意义上来说,装出来的笑脸比你的暴跳如雷在处理事情的效果上好得多。华人特别是刚来北美的朋友在笑脸上欠缺得多,尤其在和自己同胞的相处上,很难做到时刻都有笑脸。我们能不能改一改那张苦瓜脸呢?

  其次,华人的窝里斗与不团结。大家都知道,中国人有一个窝里斗的坏习惯,你到了北美,如果不戒除这个恶习,很难说你能融入主流社会。为什么会有窝里斗?一句话很难说清。一个中国人会把一件事情干得很好,两个中国人可能就不行了。一个实验室如果只有一个中国人在做post doc还好,如果有2个以上,问题就来了。对此原因,我的一个朋友讲得很有道理,说那叫“争宠”,就象妃子争皇帝的宠一样。这是由于生存压力造成的吗?我看不象。几个韩国人几个美国人在一个实验室工作为什么不出现争宠现象?这不能不说是中国人的劣根性。和自己的同胞处不好会让北美人瞧不起,这样叫人家怎样容纳你?别在那儿大叫人家排外,先检查一下自己吧。

  第三,华人不会展示自己的才华,不会宣传自己。我们中国人不是那么喜欢宣传自己,很谦虚,有时候谦虚到让人难以忍受。而北美本土人就不同了,自己有那个能力,为何说自己不行,自己行,而且很行!我们要就要学习这一点。一个人有真才实学才能很快被别人接受,被认同。我们应该经常在不同的场合展现自己,告诉别人你的名字,响亮一些;告诉人家你的发现,通俗一些,这样才会有更多的人知道你呀。比如你通过“国家利益豁免”来申请绿卡,人家就要看你对美国的重要性,否则你凭什么能得到绿卡?你没有才华谁要你呀,所以,你必须学会宣传自己。

  第四,华人不能保持豁达的胸怀,不能正确地面对失业。被炒鱿鱼在北美人看来是再正常不过得事情,而我们看来,是很丢面子的事情。自己被炒了,都不好意思跟国内的人说,自己闷闷不乐,说不定还弄出个病来。意志力比较软弱的可能会精神崩溃,严重的可能会报复杀人。这样的例子在北美已经发生不止一次了。北美本土人是不会把失业,把被炒鱿鱼当成一件大不了的事情的。换一个单位不就得了,他们不会因为一个人的被炒而怀疑他/她的能力。所以,我们必须学习这一点,心胸豁达一点,不要小鸡肚肠!中国不是有一句古话吗,叫做宰相肚里能撑船!再说心胸宽广也容易长寿。当然了,有时候被炒是毫无道理的,你会很愤怒!但我建议你隐藏自己的愤怒,要笑眯眯地和他们讲理,北美好就好在有了错误能及时纠正。当然,如果你的水平实在很高,但多年得不到升迁,不是气死你?这种情况还是很多的。我觉得你还是把老板炒掉算了,“树挪死人挪活”,我相信只要你换一个老板,你就会有升迁的机会。千万不要自己生恶气然后做出傻事来,那样既给国人丢脸,自己又得不偿失,何苦呢?

  第五,华人要爱国爱家爱自己。我觉得这很重要。一个不爱自己的祖国的人,很难让人觉得你是一个值得信赖的人,值得交往的人;一个连自己的家都不爱的人,别人更是不敢和你交往,这种人多可怕呀,我是不敢和这种人交往的。我认为,爱国主义教育是一个国家国民素质教育的一个永远的主题。你看9.11以后,美国人的爱国主义情绪是多么高涨!在非常时期,爱国是号召国人团结起来一致对外的重要手段!“United we stand”这句口号我觉得很好。有一天,我看到马路边巨幅的公益广告牌上写着上面这句话顿生感慨!中国人,好好爱你自己的国家吧,注意,那是你自己的国家,而不是别人的!你深深地爱着你自己的祖国,人家就会很尊重你!这样,也是你打入北美主流社会的一张王牌!

  所以,尽管第一代移民存在语言文化差异,但我相信你还是可以融入北美主流的,就看你是怎样做的了。在我的内心,真的很希望那些在北美奋斗的华人成功!你所做的一切都是在为中国争面子的啊。只要你不做亏心事,堂堂正正地做一个中国人,无论你是哪国国籍,你祖国的亲人,都会时刻想念着你。祝你平安!



  来源:

有问必答