最近在论坛看到很多人在讨论留学生要不要融入德国社会，觉得很有意思，写下这篇短文，送给感兴趣的朋友。

　　留学生要不要融入德国社会？如果这的确是一个问题，那么答案就一定是：要。

　　但怎样才算融入德国社会呢？不少人以为能和一群德国朋友出去玩耍就算，或者出人头地事业成功就算，其实这都不算。真正的融入一个社会，其首要条件是你必须弄清这个社会的基本运作，比如它的政治架构，医疗保险体系，教育文化氛围，思想精神取向。说白了就是你先要知道，有什么事，你该找谁，要怎么办。

　　这是基础，做到了这一点，你只是融了，还没有入。为什么这么说呢？因为也有人融的很快，比如他可能知道一些很多德国人都不知道的红灯区的行市。

　　融入其实是一个高尚的概念，它超越了一般意义上的吃喝嫖赌抽，或者说友情，爱情，事业，婚姻这些一般意义上的概念。因为你要入，就一定要入木三分，要入其精髓，而不是糟粕。

　　“入”指得是你去认同这个社会和获取认同的双重能力。要同时做到这两点，其实是很难的。不是说你事业成功，被人尊重，就算是融入社会了的：多少美国华人家庭收入不错，但也要以泪洗面。

　　任何一个人，要融入到另外一个圈子去，都是很难的。比如你叫一个上海人混到广东仔中去，也是很辛苦的。

　　那么作为一个年轻的留学生，到底要不要去融入德国社会呢？我的看法是，这不能一概而论，而要看人。原则上要的，但对于那些比较内向，不善于和陌生人打交道的人来讲，未免有些不划算；对于那些把留学当作是投资并试图以此来作为将来奋斗的资本的同学，我的建议是，融就可以了，入的话付出就太多了。而如果是把留学作为一种生活的体验和挑战的有志青年，我希望你们能够坚定的在融入这个道路走下去，因为其实你在任何一个环境里，要活得happy活得性情都不是一件简单的事。

　　这个问题其实就如同说人要不要喝酒一样，如果你体弱多病，自然还是少喝；如果你是为了拿项目求人办事，那么必然要一醉方休；但如果是那些追求高雅生活的品酒人，那自然要仔细斟酌，且要花去不少银两的。

 

　　来源：