“宝宝，快叫干妈。”3月12日7点，武汉天河机场出口处，从泰国归来的30名汉语支教志愿者刚出现，徐国娟的好朋友就抱着一岁多的儿子冲进人群高喊。看着走时才几个月的孩子，已经会说话了，她们激动得紧紧拥抱在一起。

　　据悉，这30人来自华中科技大学，是湖北省教育厅选送的第二批赴泰汉语教学志愿者。他们中间有本科生也有硕士生，2008年5月被派往泰国的中、小学教授中文，现已顺利完成教学任务。

　　志愿者参观泰国皇宫禁区

　　经过一年旅泰生活，中文系研一学生张晶已经受泰国影响很深。掀起袖子，两手戴满了各式手镯、手链。“黄色代表国王的颜色，蓝色代表皇后。”张晶解释说。

　　张晶说，泰国的教育和中国有很大不同。他们不重视考试分数，但很重视课外活动，学生有很强的动手能力。

　　张晶说，泰国的节假日和文体节目非常多。她就曾被选为学校的代表去参加泰国皇家的葬礼，进到曼谷皇宫的禁区去祭拜。在泰国国王生日时，她也被选为代表去寺庙祈福。“这在泰国可是很荣耀的事。泰国人对中国人都很客气、尊重，他们也希望我通过这个机会更多地了解泰国传统文化。”

　　谈到汉语教学，张晶认为，志愿者最好是学习一些泰文。泰语从文法、语序、书写方式都和中文有很大不同。如泰语是从下往上书写的，“我的学生中三分之一都是左撇子，汉字对他们来说就像一幅画一样难懂。如果不会一点泰文，教学上会更加困难。去当志愿者前最好学习一点泰文。”张晶笑着说。

　　学生向老师问问题要下跪

　　胡娟，在泰国一所女校任教，学校里老师和同学都是女生，几乎没有男士。胡娟这样描述学校生活：“泰国学生的生活很丰富。女校每年都举办选美比赛，学生们都打扮得很漂亮，坐着花车去比赛。”

　　别看泰国的生活比较放松，实际上他们的传统文化非常保守。胡娟介绍，泰国学生的服装很保守。女生必须要穿超过膝盖的长裙，连颜色都有规定。学生向老师问问题的时候都会下跪，双膝跪地以示尊敬。

　　胡娟说：“见到这种习惯，我感到很不自在，告诉学生和我交流时不用行礼。后来泰国学生都知道了，见到中国老师不用下跪。”

　　泰国学生按智商高低分班

　　漂亮的女生王素敏在泰国一所男校高中部教书，这个学校是一个重视理科的学校。他们按学生IQ(智商)分班的方式让人惊奇。

　　王素敏说，泰国学生没有所谓的择校，但学校的分班是有严格等级的。每个年级从1班到最后一个班越来越差。“他们会在入学考试前对学生IQ进行测试，智商高的分在好班，低的分在差班。”

　　第一学期，王素敏负责教的是学校最差的3个班。一年下来，学生只会说“老师好”几个简单的词语，让她很伤心。后来，王素敏教全校最好的一个班，她发现教好班一节课，相当于教差班学生半年。

　　但王素敏认为，泰国学校有一点经验很值得中国借鉴。他们会根据学生情况设计不同课程。像差班学生就会安排他们学习按摩、修理等一些技术，让他们尽量成为专业人才。

　　来源：