澳洲每年2次分别在澳洲日和英国女王生日时向对澳洲有杰出贡献人士颁发勋衔。今年的澳洲日共有436人获授勋衔，其中有4位华裔和1位中国文化研究者。李光台和夫人获授AM勋衔、李启焱获授AM勋衔、李桂平获授OAM勋衔、方列宁获授OAM勋衔、齐梅卓琳获授AM勋衔。《澳洲新快报》记者对获勋衔的华裔这4位华裔和1位中国文化研究者进行了专访。

　　在今年澳洲日获授勋衔436人中，有3位获授AC勋衔(Companions of the Order of Australia)、23位获授AO勋衔(Officers of the Order of Aus- tralia)、115位获授AM勋衔(Members of the Order of Australia)、395位获授OAM勋衔(Medalof the Order of Australia)。其中女性为167位，男性369位。澳洲联邦总督白礼丝(Quentin Bryce)批准了获勋衔人员名单。

　　促进澳中友好和促侨社融主流　李桂平获授OAM勋衔

　　李桂平出生于香港，担任过多种社会职务，历任澳洲太平洋华人狮子会会长、201N5区狮子会区主席、澳洲华人团体协会名誉顾问、澳洲中国和平统一促进会顾问、新州澳华社区协会永久会员、澳洲新英格兰大学国际学院的校董等。

　　为推动澳中之间的教育和文化交流，促进两国经贸往来，他在2007年成立了澳华友好协会并担任协会主席，帮助成都金牛区与澳建立友好城市关系。他目前也积极努力，与新州的多个市政府联系，帮助建立与中国的姊妹城市关系，促进双方的教育、文化、经济等方面的交往，推动两国友好关系。

　　李桂平担任董事总经理的捷威货运公司在东南亚、欧洲、北美等10余个国家和地区分设了公司，并在上海、厦门、青岛、深圳等地设立了办事处。

　　李桂平热心公益，乐善好施，曾成功发起组织悉尼的华人狮子会联合行动，为新州受到严重干旱影响的新州农民募集到大笔善款，还推动华人的狮子会积极参加主流活动，融入主流。

　　李桂平在接受《澳洲新快报》记者专访时谦虚表示说，他只是做了他该做的事，获授勋衔是澳洲对他所做工作的认同，是对华人社区工作的肯定，是社区的骄傲，因为社区是由个人组成的。他表示勋衔是授予华人社区的，他只是代领勋衔而已。

　　李桂平从香港来到澳洲后，在澳洲读书、工作。1983年，他创立捷威货运公司(Transways Express，该公司曾在2001年新州商业成就奖中夺得“进口服务奖”)。

　　李桂平从1997年起开始参加社团活动，成为澳洲太平洋华人狮子会的会员，后来他被选为会长，带领狮子会积极参与澳洲主流的活动，推动华人融入主流社会，增加对澳洲主流对华人社会的了解，提高华人的地位。由于他的出色工作，后担任201N5区狮子会区主席。在他的带领下，澳洲太平洋华人狮子会参与了大量的主流社会活动。当新州发生严重干旱时，李桂平推动发起筹款活动，使华人社区都行动起来，在唐人街、在各个华人聚居区、在街道上、商业区开展大规模的募捐活动，促使了澳洲社会对华人社区的认识和了解，也推动了华人融入主流。李桂平对筹款活动的成功感到很骄傲，认为体现了华人对社会的贡献。

　　李桂平说：我们是华人，是澳洲人，要积极融入主流社会，但我们对中国又有一分特殊的感情，中国发生任何自然灾害，澳洲华人也积极支援。

　　由于今年的澳洲日恰巧是中国农历新年，李桂平有很多社会工作要做，很忙，庆贺活动只有延期时候举行。

　　一家双杰　李光台和夫人同获授AM勋衔

　　李光台和他的夫人Deborah Yvonne Lee在过去31年中一直致力于帮助和培育收养子女而双双获授AM勋衔。

　　李光台1951年出生在澳洲，其父亲1938年来澳洲后经营BeenLee生意。父亲1987年去世后，李光台继承了父业，继续经营家族生意。

　　1977年，李光台与西人妻子Debo-rah Yvonne结婚。婚后几年没有孩子，他们又很喜欢孩子，于是就想到要收养孩子。

　　当他们到相关机构去申请时，机构的人认为他们结婚仅几年，还可以等待，暂时不符合作为收养父母的条件。当他们陈述希望尽早收养孩子的愿望时，机构的人让他们到可以申请领养孩子的机构去试试。

　　从申请领养孩子的过程中，李光台伉俪开始真正了解那些被家庭抛弃的、受到过父母欺侮的孩子，对他们产生了深深的感情。在他们领养孩子的同时，夫妻俩也从此参与到关怀、帮助、照顾和培养这些孩子的工作中去，帮助过无数的孩子，而且至今没有停止过。

　　李光台伉俪的家庭有3个孩子，均是收养的孩子。他们对孩子们呵护备至，精心培养他们，3个孩子都已成才。

　　获知夫妻双双同时获授AM勋衔后，孩子们都为他们感到高兴，为他们感到骄傲。

　　李光台伉俪也为自己获授勋感到骄傲自豪。他们打算与家人朋友一道好好庆祝一番。

　　致力教育壮心不已　李启焱教授获授AM勋衔

　　李启焱教授是著名的医学教授，1948年出生，今年正好60岁。在花甲之年又洽逢在澳洲日、中国新年加上喜获授勋衔，可谓四喜临门，可喜可贺。

　　李启焱教授出生于广州，很小随父母移居香港，16岁时又随父母移居澳洲。

　　刚到澳洲时，李启焱一下子从一个一切都十分熟悉的环境转到了一个完全陌生的生活环境，不会讲英语，没有朋友，一时使他难以适应而倍感孤独。

　　正因为这段经历，使他对和他一样来自中国的留学生在澳洲初期所经历的一切十分理解。

　　李启焱这位医学教授，缘于他对中国的特殊感情，他总是鼓励、帮助中国留学生。他给留学生们讲述他的亲身经历和体会，告诉他们学习好英语多么重要，殷切希望他们掌握好与人沟通的重要工具-英语。

　　他在教学中发现有的中国留学生学英语很刻苦，但很多人刻苦学英语的目的是为了应付考试，他就告诉他们教育很重要，语言不仅仅是为了考试，更重要的是要热爱，要学习讲一口流利的英语，才能使自己融入社会，有好的生活和更多事业发展的机会。他教育他们抓紧时间学习，提高自己的语言和专业水平，为未来发展打好基础。

　　李启焱教授担任教学工作已经30年。虽然他年已花甲，但他至今仍在多所大学担任教学工作。他在中国的香港、沈阳等大学都担任客座教授。两周前他才刚从香港回到澳洲。

　　李启焱教授说，他在中国讲课时，也同样坚持提醒学生掌握好学习好英语。他说，他一生的经历使他懂得教育对人一生的重要性，从而也促使他一直致力于教育。

　　他说，澳洲是一个伟大的国家，机会很多，只要努力就会有成就，而作为澳洲的华人他感到骄傲。像奥巴马这样的机遇对华人也同样存在，只要努力就可以实现梦想。

　　李启焱教授对自己今年四喜临门感到很高兴，很欣慰，说是给予了他更多的理由来特别庆祝。他表示自己不会停止自己的追求，会继续自己的工作，继续到中国去推动教育，鼓励更多的华人发挥自己的才华。

　　子承父业维护华人庙宇　方列宁获授OAM勋衔

　　方列宁1933年出生于澳洲，担任昆士兰华人会董事已10年，是布里斯本圣庙会(三圣宫)的司库和秘书长。他因为多年服务华人社区，在昆州的华人社区中担任多个重要角色，维护华人文化和历史而获授OAM勋衔。

　　方列宁担任司库的布里斯本圣庙会(三圣宫)历史悠久，是1886年建立的。当时方列宁的祖父曾参与兴建工作，并承担起维护看护庙宇的工作。祖父之后，由方列宁的父亲接过维护看护庙宇的重任。从1997年起，方列宁接过了父亲交到他身上的担子，继续承担起了维护看护庙宇的工作。

　　对于获奖，方列宁感到很骄傲自豪，很高兴自己的努力和付出得到社会的承认。

　　方列宁是一个非常爱孩子的慈父，他的孩子有的在布里斯本、有的在悉尼、有的在柏斯。谈起孩子们的成就方列宁就滔滔不绝，为他们赶到骄傲。

　　他说，孩子们都会赶回来与他一起举行庆祝聚会，他非常开心。

　　齐梅卓琳是澳洲第一批学习中国历史的澳洲人，她因致力研究和推广中国文化而获授AM勋衔。

　　齐梅卓琳是《澳洲新快报》记者在采访澳洲日获授勋衔华人时偶然采访到的，她也是除李桂平外唯一一个用普通话接受采访的。她还能讲一口流利的粤语。

　　谈起她与中国文化的渊源，齐梅卓琳说，早在1950年代她就意识到了澳洲的未来将与亚洲有着密不可分的联系，而会亚洲语言的人将来是澳洲迫切需要的人才，于是她决定要学习亚洲语言。她当时希望学习的是日语。

　　当时，澳洲与欧洲关系密切，各大学都没有开设亚洲语言课程，悉尼大学1955年开设了中文课程，虽然不是她想学的日语，但也是亚洲语言，于是，她就成了澳洲首批学习中文的人。

　　1960年齐梅卓琳从大学毕业，就去了香港工作。在那里，她与香港丈夫结婚。她在香港工作了6年。后来，她被派担任澳洲驻香港总领事，在香港又工作了3年。

　　齐梅卓琳的一生由于她当初的选择而与中国结下了不解之缘。她担任过澳洲驻北京的贸易委员会资深官员、澳洲驻北京大使馆文化参赞、澳洲外贸部贸易关系委员、国际羊毛委员会中国及东南亚总监等职务。她还是1997年创建的澳洲香港国际学校的创始赞护人。

　　齐梅卓琳悉尼大学语言文化学院担任客座教授，专门讲中国文化历史。她还出版了多本著述，推广介绍中国文化历史。她还出版了让澳洲人了解在亚洲工作生活所需要知道的事情的一本书，叫《澳洲人在亚洲》。她新近出版的一本书，书名叫《中国式幽默》，介绍她在中国生活多年所体认到的中国人的幽默。

　　对于获授勋，齐梅卓琳说她感到很不好意思，她估计是她的朋友们提名她的，让她感到很意外也很高兴。她说，人的一生朋友很重要。

　　来源：