6月26日，西班牙新的《外国人法》出炉，并得到了内阁的批准。经过议会批准之后，就将正式实施。与老的《外国人法》相比，新的法律被更名为《移民法》，并加强了对非法移民的打击力度，严格了许多现行移民政策。如对帮助非法移民的人员和机构加强打击;在非法移民的驱逐上，实行更为严厉的政策。尤其是在家庭团聚政策上，草案将申请父母团聚的年龄下限提高到了六十五岁。

　　综观此法的修改内容，完全是根据去年通过的《欧盟移民公约》进行的技术性修改，而西班牙独自进行的实质性修改，除了提高家庭团聚的年龄以外，几乎没有其它新的内容了。

　　在当前欧盟移民政策由“左”转“右”日趋严厉的大背景下，移民一直是欧盟各国所面临的棘手问题。近年来，各欧盟成员国都试图寻求一个既符合当地社会整体利益，又能有效防止非法移民流入的方案。西班牙2005年的大赦，正是在这种大背景下实施的。虽然大赦增加了西班牙当地社会的财政收入，但也使西班牙政府备受反对党和其它欧盟成员国的指责。在这种情况下，西班牙在相关移民政策上，似乎变得严厉起来。

　　移民问题牵涉到社会、经济、文化等一系列复杂的问题。人口老龄化的西班牙需要移民来补充社会劳动力的缺乏，并维持其社保体系，而移民所造成的社会福利负担、治安问题和融入问题等等，又让西班牙政府忧心忡忡。但总体来说，在目前经济危机的情况下，西班牙的移民政策，不可能像其它欧盟国家那样“严”字当头，铁板一块。这些在西班牙的新《移民法》里也都体现了出来。

　　根据新《移民法》，西班牙政府把解决非法移民问题的关键放在了加强打击偷渡和边检遣返上。

　　西班牙新《移民法》对原《外国人法》的修改是非常有限的，只针对家暴受害人的居留、非法移民的羁押期和家庭团聚政策作出了新的规定，而对其它一些重要问题，如黑工的生存问题等等都没有提出行之有效的办法。此次修改只是欧盟法律框架下的一次小改动，西班牙移民政策的原状和走向，可以说是仍然具有延续性，并没有发生太大的变化。

　　管理人才 投资移民澳大利亚难度加大

　　近日，记者采访上海外劳因私出入境经理缪莉华女士，得知澳大利亚微调了投资移民163B类和164类的条件。

　　163B类规则主要针对55岁以下的商人。它现在要求申请者的公司年销售额超过50万澳元。如果曾经担任高管，在那段时间内公司员工和销售额必须有增长。申请者管理员工必须超过10人，且手下必须有3个或以上经理。申请者必须具有商科3年制大专或和工作领域相同的大专以上学历，或5年管理工作经验。申请者必须有社保记录，有年收入超过6万元人民币以上的个调税单。

　　164类规则主要针对55岁以下在国外有过成功管理经验，并打算在澳大利亚管理企业的管理人才。它要求申请者所在公司年销售额超过1000万澳元。申请者管理的员工必须超过10人，手下必须有3个或以上是经理。申请者必须有社保记录，必须有年收入超过20万人民币以上的个调税单。(卜微沛)

　　英陪读签证材料 需专业翻译

　　2009年，英国不仅大幅调整了留学签证政策，陪读签证政策也有变化。英国陪读签证申请须填写points-based system下的VAF10，所有递交给英国边境管理局的文件必须准确、专业，且翻译件需由专业人员操刀，并加盖翻译公司公章。也就是说，申请人不能翻译自己的签证申请。

　　新政策要求，陪读签证的翻译件须包含“翻译人员全名”、“翻译人员所在工作单位名称、地址、联系方式”以及“翻译人员的资历、签名、翻译日期”。因此，翻译人员将对所有文件的翻译负责。此外，所有翻译件统一使用标准A4纸打印并提交。新政策还对陪读人员资金文件给出了指引，一是最好用存折，建议同时递交可作证明的银行存款证明或信用证明;第二可提供定期存款证明，显示存期并可立即使用;第三应提供银行出具的信函确认所需的细节;第四是贷款证明;第五可提供官方的奖学金证明。

　　来源：